щучий - traduction vers français
ХУТОР В СРЕДНЕАХТУБИНСКОМ РАЙОНЕ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ РОССИИ
щучий
de brochet
щучья пасть - gueule du brochet
по щучьему веленью - прибл. comme par enchantement
щучья пасть - gueule du brochet
по щучьему веленью - прибл. comme par enchantement
brochet
{m} щука;
de brochet - щучий
de brochet - щучий
hure
{f}
[отрезанная] голова;
la hure du sanglier (du porc, du brochet) - кабанья (свиная, щучья) голова;
морда, ряшка, мурло;
{кулин.} паштет из свиной [кабаньей] головы
la hure du sanglier (du porc, du brochet) - кабанья (свиная, щучья) голова;
морда, ряшка, мурло;
{кулин.} паштет из свиной [кабаньей] головы
Définition
щучий
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: щука (1*), связанный с ним.
2) Свойственный щуке (1*), характерный для нее.
3) Принадлежащий щуке (1*).
4) Предназначенный для ловли щук (1*).
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: щука (1*), связанный с ним.
2) Свойственный щуке (1*), характерный для нее.
3) Принадлежащий щуке (1*).
4) Предназначенный для ловли щук (1*).
Wikipédia
Щучий
Щучий — хутор в Среднеахтубинском районе Волгоградской области России. Входит в состав Клетского сельского поселения.
Exemples du corpus de texte pour щучий
1. Новокардалинский; пруд "Щучий -1", Руднянский район, с.
2. Особенно это относится к объекту в поселке Щучий Курганской области.
3. Много кислорода производят сансевиерия (в народе ее называют "Щучий хвост") и кофейное дерево.
4. - Не кормишь, Дима, щучий сын". Покрасневший солдат под все усиливающееся улюлюканье начинает помогать собаке.
5. Морей в парке, правда, не наблюдается, зато есть Щучий пруд, который также нуждается в очистке.